{"id":10856,"date":"2019-11-22T11:50:13","date_gmt":"2019-11-22T17:50:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arquidiocesismty.org\/arquimty\/?p=10856"},"modified":"2019-11-22T11:53:14","modified_gmt":"2019-11-22T17:53:14","slug":"se-presenta-en-la-universidad-pontificia-la-biblia-de-la-iglesia-en-america","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arquidiocesismty.org\/arquimty\/se-presenta-en-la-universidad-pontificia-la-biblia-de-la-iglesia-en-america\/","title":{"rendered":"SE PRESENTA EN LA UNIVERSIDAD PONTIFICIA LA BIBLIA DE LA IGLESIA EN AM\u00c9RICA"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por Juan Pablo V\u00e1zquez Rodr\u00edguez<\/strong><\/p>\n<p><strong>Monterrey, N.L. (www.pastoralsiglo21.org).- 22 de noviembre 2019.<\/strong> Con una solemne ceremonia, se llev\u00f3 a cabo la presentaci\u00f3n de la BIBLIA DE LA IGLESIA EN AM\u00c9RICA, en el Auditorio de la Universidad Pontificia de M\u00e9xico.<\/p>\n<p>El Padre Carlos Junco, sacerdote de la Arquidi\u00f3cesis de Monterrey y coordinador general del equipo responsable de la traducci\u00f3n, comparti\u00f3 con la audiencia de sobre la Biblia de Am\u00e9rica.<\/p>\n<div class=\"text_exposed_show\">\n<p><em>\u201cUna traducci\u00f3n hecha por hispanos parlantes de Am\u00e9rica y para hispanos parlantes de Am\u00e9rica, no es una traducci\u00f3n b\u00edblica hecha en Espa\u00f1a, sino hecha en Am\u00e9rica\u201d,<\/em> apunt\u00f3 el padre Junco.<\/p>\n<p><em>\u201cEs una Biblia m\u00e1s accesible al pueblo de Dios, un lenguaje est\u00e1ndar y comprensible, pero digno literalmente\u201d.<\/em><\/p>\n<p><em>\u201cEs una traducci\u00f3n que nos lleve a una evangelizaci\u00f3n m\u00e1s inculturada en nuestras propias realidades de Am\u00e9rica\u201d.<\/em><\/p>\n<p>En esta ceremonia tambi\u00e9n estuvieron presentes Mons. Adolfo Casta\u00f1o, primer obispo de la Di\u00f3cesis de Azcapotzalco, el Pbro. Francisco Nieto, Director de Publicaciones de la UPM, y como anfitri\u00f3n por parte de la Editorial PPC el Lic. Abraham Flores.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Juan Pablo V\u00e1zquez Rodr\u00edguez Monterrey, N.L. (www.pastoralsiglo21.org).- 22 de noviembre 2019. Con una solemne ceremonia, se llev\u00f3 a cabo la presentaci\u00f3n de la BIBLIA DE<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":10857,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7,14],"tags":[75,80],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arquidiocesismty.org\/arquimty\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10856"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arquidiocesismty.org\/arquimty\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arquidiocesismty.org\/arquimty\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arquidiocesismty.org\/arquimty\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arquidiocesismty.org\/arquimty\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10856"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.arquidiocesismty.org\/arquimty\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10859,"href":"https:\/\/www.arquidiocesismty.org\/arquimty\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10856\/revisions\/10859"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arquidiocesismty.org\/arquimty\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arquidiocesismty.org\/arquimty\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arquidiocesismty.org\/arquimty\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arquidiocesismty.org\/arquimty\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}